S elegancí ježka /
Jmenuju se Renée. Je mi padesát čtyři a už sedmadvacet let dělám domovnici v čísle 7 na ulici Grenelle. Je to pěkný soukromý dům se dvorem a zahradou uvnitř, který je rozdělený na osm velmi luxusních bytů. Všechny jsou obrovské a v každém někdo bydlí. Jsem malá, ošklivá, tlustá vdova, mám kuří oka a...
Hlavní autor: | Barbery, Muriel, 1969- |
---|---|
Další autoři: | Christov, Petr, 1978- |
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Česky Francouzsky |
Vydáno: |
Brno :
Host,
2008
|
Vydání: | 1. vyd. |
Témata: | |
Tagy: |
Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
|
LEADER | 02389nam a2200265 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 5205 | ||
005 | 20181105023948.0 | ||
008 | 081229s2008 xr |||||||||u||||czecze d | ||
020 | |a 9788072942862 |q (váz.) : |c 289.00 Kč | ||
040 | |b cze | ||
041 | 1 | |a cze |h fre | |
100 | 1 | |a Barbery, Muriel, |d 1969- |7 xx0085534 |4 aut |9 3094 | |
245 | 1 | 0 | |a S elegancí ježka / |c Muriel Barberyová ; přeložil Petr Christov |
250 | |a 1. vyd. | ||
260 | |a Brno : |b Host, |c 2008 | ||
300 | |a 315 s. | ||
500 | |a Přeloženo z francouzštiny. | ||
520 | 2 | |a Jmenuju se Renée. Je mi padesát čtyři a už sedmadvacet let dělám domovnici v čísle 7 na ulici Grenelle. Je to pěkný soukromý dům se dvorem a zahradou uvnitř, který je rozdělený na osm velmi luxusních bytů. Všechny jsou obrovské a v každém někdo bydlí. Jsem malá, ošklivá, tlustá vdova, mám kuří oka a někdy, když mám těžké ráno, sípu jako mamut. Naprosto přesně odpovídám tomu, co obecné společenské vědomí označilo paradigmatem domovnice, takže nikoho by ani ve snu nenapadlo, že jsem sečtělejší a vzdělanější než všichni bohatí obyvatelé našeho domu. Jmenuju se Paloma, je mi dvanáct a bydlím v Paříži v jednom drahým bytě v čísle 7 na ulici Grenelle. Navzdory všemu tomuhle štěstí a všemu tomuhle bohatství už dost dlouho vím, že konečná stanice je stejně akvárko. A jak to, že to vím? Já jsem totiž dost inteligentní. Dokonce výjimečně inteligentní. Proto jsem se taky rozhodla. Na konci tohohle školního roku, v den svých třináctých narozenin, tedy přesně 16. června, spáchám sebevraždu. Muriel Barberyová píše o hlubokých věcech se svůdnou lehkostí, ironickým jazykem vypráví prostý a dojemný příběh o setkávání a míjení, o slepotě a vidění, o pomíjivosti i věčnosti. | |
653 | |a psychologické romány |a společenské romány |a francouzská literatura | ||
700 | 1 | |a Christov, Petr, |d 1978- |7 ola2004212022 |4 trl |9 3095 | |
765 | 0 | |t L'élégance du hérisson | |
999 | |d 5205 | ||
993 | |0 1 |1 315200251630 |4 0 |6 D |7 0 |9 15416 |a 216.75 |b 0 |c 251630 |d 2008-12-29 |e 14 |f D |g D |h 289.00 |i 1000000028 - obnova smazání |j 127 |l D |n 0 |r 2022-07-12 |s 2017-12-20 |t 6 |w 2018-11-04 |y KN |z KU | ||
993 | |0 0 |1 315200347835 |2 ddc |4 0 |6 LVC |7 0 |9 261490 |a 0.00 |b 0 |c 341447 |d 2023-10-10 |e 0 |f LVC |g LVC |h 289.00 |i -1 |l LVC |r 2023-10-10 |t 6 |w 2023-10-10 |y KN |z FIC |